截至 2026 年 8 月，乌戈·布埃诺本赛季在英超代表狼队出战 35 场，累计 2375 分钟，打进 1 球并送出 2 次助攻，场均评分 6.65 分。他的 OTI 进攻威胁指数为 77.8，DII 防守压迫指数 72.6，综合评分 64.5，在同联赛后卫中排名第 16，攻防两端数据都相当出色。

截至 2026 年 8 月，乌戈·布埃诺的 OTI 进攻威胁指数为 77.8，该指数基于进球、助攻、射正、关键传球等进攻数据，与同赛事同位置球员对比得出 0-100 分，50 分即同位置平均水平。他这一数值在英超后卫中处于顶尖梯队，本赛季 35 场联赛贡献 1 球 2 助攻，每 90 分钟进球 0.04 个，进攻参与度在后卫中非常突出。

截至 2026 年 8 月，乌戈·布埃诺本赛季在英超出场 35 场，累计 2375 分钟，出勤保持稳定。他在英超后卫位置排名第 16，综合评分 64.5，OTI 进攻威胁指数 77.8、DII 防守压迫指数 72.6，稳定性系数 88.2。整体来看他是狼队后防线上数据表现最好的球员之一。